Monday, December 31, 2007

HAPPY NEW YEAR!!!!!!



Siamo arrivati all 2008 e voglio fare gli auguri per questo nuovo anno appena arrivato; ma prima voglio ringraziare tutte voi amiche di blog per tutto l'anno vecchio trascorso insieme, per tutti quelli che sono passati di qui e a tutti i commenti che avete lasciato. A tutti voglio dire grazie per aver condiviso con me gioie e dolori!

È Capodanno...

È Capodanno e le Stelle lo sanno...

che in gennaio risolverai ogni guaio;

che in febbraio chi ama la gente, di sicuro non perde niente;

che in marzo e aprile il tuo cuore si farà sentire;

che benvenuto sarà maggio, quando ti infonderà coraggio;

che in giugno, luglio e agosto la luce del cuore troverà posto;

che in settembre, ottobre e novembre, dipenderà da te il tutto e il niente;

e quando dicembre ragionier composto,
vorrà tirar le somme ad ogni costo,
ti troverà al tuo posto.

Non teme sentenza,
chi ha davvero creduto nella propria esistenza.

È Capodanno e le Stelle lo sanno
che è nel cuore della gente la sola sorgente.

Felice 2008 ricco di amore pace gioia e serenità!!!!!!!



It is New Year's eve...

It is New Year's eve and the Stars they know him....

what in January you will resolve every trouble;

what in February who loves the people, of sure it doesn't lose anything;

what in March and April your heart will make him feel;

how welcome it will be May, when it will infuse you courage;

what in June, July and August the light of the heart will find place;

what in September, October and November, it will depend on you the everything and the nothing;

and when December composed ragionier,
she will want tirar the sums to every cost,
it will find you to your place.

It doesn't fear sentence,
who has believed indeed in his own existence.

It is New Year's eve and the Stars they know him
what in the heart of the people is the only source.


Happy New Year, I want to wish all of you a 2008 rich of joy peace love and serenity!

15 comments:

CONNIE W said...

What a lovely post. I hope your new year is filled with joy and love. I'm glad I *met* you here in the blog world. CW

Laura said...

Tanti auguri perchè questo 2008 sia ricco di novità e soddisfazioni
Laura

Grazia said...

Auguri di cuore anche a te carissima amica di blog!!!!!
E' stato davvero un anno speciale!!!
Un abbraccio
Grazia

Cristina said...

Si davvero un anno che non dimenticherò....perchè carissima quest'anno ti ho conusciuta...
Un abbraccio Cri

Agapequilt said...

Sempre speciale tu, anche negli auguri. Felice anno

Anonymous said...

buon anno !!!!!!

TIRIL SOL said...

I wish you and your family a happy new year:-)

Chookyblue...... said...

happy new year.........looking forward to your posts in 2008

Angelikas quilts and knits said...

Hi Simonetta,
thank You for visiting me and George ;-))
I wish You a happy new year too.
Happy quilting
Angelika

Anonymous said...

I wish you a happy new year, and happy quilting.

Anonymous said...

Sono capitata qui per caso...quanti bei lavori di cucito creativo! Complimenti!
Cos'è un siggy? Una piastrellina del quilt?

Alessia (che non sa cucire :( )

Anonymous said...

I wish you, too, a very happy and healthy New Year !!!!
I finally managed to handle my blog-link-site just have a look if you like!
Greetings from Berlin
Claudia - www.einzigundartig.blog.de

Annelies said...

I wish you a very happy 2008 !!

merete said...

Happy new year and how fun if you'd join us as we sew the stitcheries :-)

Martina said...

Buon Anno! anche se non ci conosciamo! in realtà seguo sempre il tuo blog ;)
Complimenti per i tuoi meravigliosi lavori!
Martina