Monday, September 24, 2007

Many thanks!!!!




Grazie a tutte !!!! Siete state per me, un meraviglioso regalo di compleanno.
Ho passato una bella giornata, a dire il vero, venerdi ero di turno all'ospedale ma abbiamo brillantemente recuperato sabato!
Niente di particolare, una cenetta in famiglia, i miei figli, mamma e papà e naturalmente la mia dolce metà :))))
Bene, a tutte quante voi permettetemi di offrire (virtualmente ma con il cuore ) un dolcetto, da gustare tutte insieme.
Vi abbraccio!!!!

Thanks to all!!!! You have been for me a marvelous gift of birthday.
Have spent a beautiful day, say the truth, Friday I was of turn to the hospital but have brightly recovered Saturday!
Nothing of detail, a cenetta in family, my children, mother and dad and naturally my sweet half :))))
Well, to all how much you allow to offer me (virtually but with the heart) a dessert (to the chocolate LOVELY!!!!) , to taste together all.
Big hug!!!!!
 

10 comments:

marisa said...

grazie...molto appetitoso !

Melzie said...

Happy late birthday ;) I love the little owl on your blog! xoxo melzie

Leo said...

Con ritardo... BUON COMPLEANNO!
p.s che dolcini deliziosi!!
Leo

Barnyard Country Gifts said...

Hello Simonetta,

Thank you for visiting my log. Your log looks really nice as well and what a beautifull things you have made. I sure will come back for a visit.

Annemieke - The Netherlands

Silva said...

grazie... l'aspetto è veramente invitante!!
un baciotto
Silva

Cristina said...

Grazie l'ho davvero gustato....

Shelina said...

Ooh that chocolate looks wonderful. Did you make it? It wouldn't be any fun to spend your birthday in the hospital. I hope everyone is all right.

monica said...

mmm, grazie e buon compleanno!

Ciao Simonetta, io sono Monica, italiana ma vivo in Inghilterra con marito e tre figli.

Cucire e' la mia passione e finalmente sto trovando blog italiani sul soggetto! Complimenti hai fatto delle cose carinissime!!

Moni said...

Gnam gnam...Grazie per il dolcetto! Molto gradito e apprezzato!
Buon fine settimana!
Moni

Bea said...

Happy birthday so late - but from the heart!!!!