Friday, September 21, 2007

COMPLEANNO --- BIRTHDAY


Accidenti, di nuovo il 21 settembre? Ma è già trascorso un anno??!!!
Ehh sì, solo che mi sembra che volino questi anni, 39 oggi,per l'appunto. Ma io non me li sento addosso.....Meglio cosi :)))
Ok, credo che li conterò fino ai 40. Poi non li conterò piu :))))

My goodness, again on September 21? But is already spent one year??!!!
Ehh yes, only that seems me that flies these years, 39 today, but I don't feel them to me I set.....
Ok, goes I believe that I will count them up to the 40. Then I won't count them more :))))

37 comments:

Lily said...

Buon compleano a te
Buon compleano a te
Buon compleano cara Simonetta
Buon compleano a te!

Denise said...

TANTISSIMISSIMI AUGURI!!!!!!!!!
Siamo dello stesso anno :) il mitico '68!!!!!!!
39 Bacioni,
Denise

Grazia said...

Auguri!!!!!
Buon compleanno!!!!
Un bacio
Grazia

iltulipanoblu said...

Auguri! Sei giovanissima!
maria daniela

Annelies said...

Lang zal ze leven, lang zal ze leven, lang zal ze leven in de gloria ! Hieperdepiep hoera !!

I thought, why not sing in Dutch for you !
Happy birthday Simonetta !

Marita BK said...

Happy Birthday Simonetta. I wish you the best day ever!! take care.

Nadine said...

HAPPY BIRTHDAY, Simonetta !... and many more !

Baci, baci, baci ....
NADINE

gulatalpina said...

Buon Compleanno anche da me!!!!

Michela said...

Tantisssimisssimi auguri!!!!!
un abbraccio forte
Michela

Alma Veronica said...

Tanti Auguri!!!!

Un bacio

Lorenza said...

Ma quelli del 68 hanno già 39 anni??!!! chi l'avrebbe mai detto, sembra ieri.....Auguroni!!!!

Quilty said...

Happy Birthday Simonetta!
Alles Gute zum Geburtstag!
Hope you had a nice day.

Anonymous said...

Buon Compleanno!!
Lucia D.C.

Danijela said...

I wish you a happy birthday :-)

Moni said...

Auguri, mia quasi coetanea!!! Io ne compirò 39 il prossimo gennaio, dopo di che anch'io smetterò di contarli!
Ma che bello il tuo blog, lo scopro solo adesso! Complimenti!
Non ci posso credere...il libro che stai leggendo è proprio quello di Emil??? Quello che quando eravamo bimbe noi ne combinava di tutti i colori nella nota serie televisiva e veniva spedito in punizione nella legnaia ad intagliare statuette di legno??? Mitico, assolutamente una pietra miliare della mia infanzia!
A presto!
Moni

CONNIE W said...

I want to send you Happy Birthday wishes from Indiana, USA! Enjoy!!! We have a saying here in the US, "Life begins at Forty" so you're just a baby! Hugs!

DubiQuilts - Debbi said...

Happy Birthday and enjoy your day!

Mrs. Goodneedle said...

Happy Birthday! Mine is tomorrow, I do count the years; but they sneak up on me... time does fly! Hope your birthday was stupendous!! ~hugs~

Anonymous said...

Tanti tanti auguri!!!
Praticamente sei una bimba....
Ciao
Marina (marvi)

Shelina said...

Happy Birthday Simonetta. The older you are the wiser you are. May you live to be 110. I hope you had a wonderful day yesteday.

Stefy said...

auguroni simonetta....ti metto tra i miei preferiti!!!
A presto!
stefy

Fiona said...

Happy Birthday - and 39 is very young!!!

hortenzita said...

Tanti auguri di buon compleanno, Simonetta.
(Anch'io sono del 68.)

marisa said...

Buon compleanno anche da parte mia.

laurapatch said...

Buon compleano Simonetta... Hapy Birthday ... Feliz cumpleaños...

Sharon said...

HAPPY BIRTHDAY and believe me I wish I was still 39!!! Enjoy!!

cristina said...

In ritardo ma ti auguro un Buonissimo Compleanno..........
Come Denise ha detto siamo del 68!!!! un anno davvero mitico....
io però sono nata qualche mese prima di te infatti tra poco compirò già gli ANTA............
Bacioni e 39 tiratine d'orecchi..
Cristina

Chookyblue said...

I can't speak another language like Aussie Lily who left the first comment but I do hope that you had a wonderful birthday........

Luciana said...

Prima di tutto buon compleanno, con l'augurio di trascorrere una giornata allegra e spensierata. Inoltre (e anche questa è una forma di augurio da parte mia), io che sono molto più grande di te, posso dirti che fino ai 50 anni sarai in forma smagliante perché è un periodo d'oro, dopo anche, ma acquisterai una sorta di immunità psicologica che ti farà sentire più ferma e realizzata, contenta di te stessa e del futuro. Quindi festeggia i 39, i 40 e vai oltre serenamente.
Un abbraccio.
Luciana

Wendy said...

I wish you a very happy day...enjoy your special day.

Silva said...

in ritardo... ma auguroni!!! e guarda che gli anni continuerai a contarli... sottoscrivo in pieno quello che ha scritto Luciana... anch'io da ultracinquantenne la penso esattamente così
un abbraccio e una tiratina d'orecchie
Silva

SMA said...

Happy Birthday to You! 39 is a wonderful number :)! All the best for you and great inspiration in your creations!
BTW , on 21st September me and my husband celebrated 21 years from our religion wedding, I can say 21 happy years together.
I'll be here from now one. hugs, Sma

Timotei said...

Happy birthday, Simonetta! 39 years is really young!

Nihal said...

Carissima Simonetta, tantissimi auguri di cuore per tuo compleanno. Pero' sto tardi un po';) Allora non piangere per essere vicion al tuo 40. Perche' nella matematica, sai, ''0'' (zero) e' ''inefficient''. Lasciate ''0'', poi solo numero di ''4'' rimanere. Ecco tu hai ancora 4-anni, molto giovane, bambina tu sei:)))

Spero tu hai avuto una buonissima giornata. Ci vediamo,

Willeke said...

Happy Birthday!!!!!
(sorry a little late, but never the less very well meant)
big hug! willeke

Tanya said...

Happy Birthday Simonetta! All these languages on your blog!! Here's a birthday greeting in Japanese.

"Otanjyoubi Omedetougozaimasu!"

You are still a young chick!

Waltraud said...

Very, very late,
but Happy birthday to you! wish you the best!