Saturday, January 05, 2008

Calza che và...calza che arriva!



Occhi puntati al cielo questa notte, perchè la Befana a bordo della
sua scopa, inizierà a girare per portare dolci e carbone! A dire 
il vero io la mia calza l'ho ricevuta oggi per posta! Una favolosa
calza speditami da Tatiana, contenente un'infinità di dolcezze e
anche un bellissimo cartamodello Tilda! Grazie Tatiana è stato
veramente tutto molto bello e gradito! Non ho ancora fatto una
foto e cosi ne approfitto di quella tua perchè non resisto  e la
dovete propio vedere, prometto che domani con calma farò le foto.



Eyes aimed this night to the sky, because the Epiphany on board of her broom,
will begin to turn for bringing sweets and and coal! To say the true one me my
stocking I have him received for mail today! A fabulous stocking sent me
by Tatiana, container an infinity of sweetness and also a beautiful pattern Tilda!
Thanks Tatiana, has been really all very beautiful and pleasant! I have not made
a photo yet and so I take advantage of it of his because I don't withstand and
you owe her to see, I promise that tomorrow with calm I will make the photos.



Questa invece è la calza che io ho fatto per la mia compagna, io spero che sia arrivata
a destinazione in tempo utile!
Lo swap era stato organizzato da AnnaPaola, che devo ringraziare propio per la bella
idea proposta!



Instead this is the stocking that I have done for my companion, I hope that has arrived to destination in useful time!
The swap had been organized by AnnaPaola, that I have to thank for the beautiful proposed idea!
 Ciao Ciao ;)))

15 comments:

il sondaggio said...

ciao, bello il tuo blog. Ti aspetto nel mio!

brunella said...

Bella la tua calza,mi auguro che la cara vecchina l'abbia riempita di doni meravigliosi....da me non è passata ..sono stata cattiva.!!!ciao a presto brunella

Grazia said...

che brave befane!!!!!...quest'anno anche io sono stata cattiva....magari andra' meglio l'anno prossimo!!! :):):)
Ciao Simo!
Grazia

chell79 said...

sono contenta che ti sia piaciuta! :)

Denise said...

Stupende entrambe! Che brave befane :)
Un abbraccio,
Denise

Stefy said...

ciao simo!!
Tanti auguriiiiiiiiiiii!!
Che bella la tua calza....io non ho ancora ricevuto niente..sigh!?
Saro' stata monella? Pesava troppo perche' era piena di carbone???
Mah...spero di risolvere il mistero a breve!!
Un abbraccio
stefy

9na said...

Oi.. Snakker du norsk også?

Mia said...

Buon Anno Nuovo, Simonetta! I hope the New Year will be a creative and good one for you! Thank you for all your good wishes in my blog.

Timotei said...

I'm so happy that you are going to participate in stitch 2008 to! I'm looking forward to see what you will make!
Thank you for visiting my blog. I'm so happy for your nice comments!
Ciao!
Rannveig

Marihøna said...

You have a nice blog with a lot of beautiful things! I'm unfortunately not friend with my sewing machine so I have to knit and croch instead. Ciao!

brunella said...

Grazie per la tua visita.Si ho usato la tecnica di R.Timms.,Il segreto è nelle stoffe con i mie amati Batiks rendono bene,ma i contarsti devono essere forti.Ciao ciao

Mariarita said...

Anche la tua calza non è da meno,è molto bella, il tuo cucito creativo me gusta mucho!!!
Bacioni e greazie per il tuo commento...
Mariarita

fiore_labs said...

Ma brave queste befane!!!!

Ciao
Fiore

Agapequilt said...

Le calze per coprirti le hai.Guarisci in fretta

Romina72 said...

Simo!!!!!! GRAZIE!!!!!!!!!!!!!!!!! Sono io la fortunata a cui è arrivata la bellissima calza bianca con gli omini di neve country!!!!! GRAZIE!!!!!!!! E' tutto bellissmo.....AnanPaola ha avuto prorpio una bella idea!!!!!

GRazie ancora...i cioccolatini sono andati veloci :-P

Un bacione Romina72