Sunday, November 04, 2007

Autunno parte 2°

   

Nonostante le belle giornate di sole, noi siamo in pieno tempo autunnale. Gli alberi si stanno lentamente spogliando e l'aria al mattino e alla sera è fresca.
Io, in questo periodo inizio il mio letargo, nel senso che preferisco passare i miei momenti liberi ( peccato che sono pochi) al calduccio della mia casetta.
Come oggi io ne ho approfittato a preparare dei gustosissimi muffin al cioccolato! Deliziosi! E poi assieme ai ragazzi ci siamo messi comodi sul divano a guardare un bel film :))) Non è poi tanto male passare la domenica pomeriggio così!



Despite the beautiful days of sun, we am in full autumn time. The trees he is slowly stripping and the air to the morning and the evening is fresh.
Me, in this period beginning my lethargy, in the sense that I prefer to pass my free moments (sinned that they are few) to the warm one of my house.
As today I have taken advantage to prepare some muffins to the chocolate of it! Delicious! And then together with the children we have started on the couch comfortable watching a beautiful movie there :)))
Don't be then so much evil to spend on Sundays afternoon this way!


Ieri sera invece ho approfittato di un'ora ed ho preparato dei siggi.Domani mattina prenderanno le varie vie: Olanda, States Australia......
Qua ci sono gli ultimi che ho ricevuto:



Instead I have taken advantage of last night a hour and I have prepared some siggis.Tomorrow morning they will take the various streets: Holland, States, Australia....
There are here the last that I have received.
Buona settimana a tutti!!! Good week to everyone!!!!

9 comments:

aless.erre said...

Che invidia!!!!

La vedo Alice mentre gusta i muffies sul divano :-)))

Mrs. Goodneedle said...

Lovely siggies, the muffins look yummy! Enjoy.

mrita said...

Ciao ho visto il tuo commento sul blog di Giovanna ho cliccato e ho visto le tue meraviglie! In due giorni hai cucito una stupenda trapunta per Halloween, strepitosa e veloce!!! Complimenti. Mariarita:-))

fiore_labs said...

Ciao Simo... anche io con queste giornatine sto in casa al calduccio, si sta troppo bene!!!!
Belli i siggy ricevuti e slurpossissimi i muffin!!!
Baci
Fiore

Annelies said...

You have received beautiful siggies. I see some familair ones !

Philo said...

Svolazzando da un blog all'altro sono finita sul tuo.....che lavori splendidi!!! Complimenti per tutto!!!! Il quilt di halloween è da sballo!!!

apaolal said...

ohi ohi... SEI STATA NOMINATA...

Silva said...

che meraviglia!!
Simo ti ho "nominata" sul mio blog vai a vedere
un bacio
Silva

cinzia said...

ciao Simonetta, ti ho nominata sul mio blog.
bellissimi i tuoi lavori, e per il periodo di letargo sono esattamente come te starei al calduccio a casa anche io.
ciao