Sunday, October 28, 2007

Abilmente



Come ogni autunno a Vicenza si tiene " Abilmente" una grande fiera del Bricolage femminile. Quest'anno era veramente molto bella, tante le cose veramente carine e molte idee dalle quali prendere spunto.
Io e AnnaMaria ci siamo organizzate e visto che un giorno solo non bastava, ci siamo andate sia giovedi che venerdi  :)))



As every autumn to Vicenza is "Abilmente" held a great fair of the female Bricolage. This year was really very beautiful, so many the really nice things and a lot of ideas from which to take sprouts.
AnnaMaria and I are organized there and considering that one alone day was not enough there we have gone both Thursday and Friday :)))



Come non rimanere incantate davanti a decorazioni natalizie, i nuovi arrivi delle stoffe, filati di maglia, attrezzature...Wow!!! Mille le tentazioni!!!!

As not to be spellbound in front of Christmas decorations, the new arrivals of the fabrics, new knit, equipments....Wow!!! Thousand temptations!!!!



Troppo bello e poi molte le amiche da incontrare e salutare ma soprattutto anche conoscere ;))) E si perchè con alcune ci conosciamo tramite il web, ma mai incontrate di persona e vi posso garantire che è stato tutto davvero molto bello!!!!

Too much beautiful and then a lot of the friends to be met and to greet but above all also to know ;))) And because with some know each other through the web, but ever meet of person and can guarantee you that has been indeed everything very beautiful!!!!

7 comments:

emy said...

Mitika Simo!!!!!!!
Sono davvero felice di averti conosciuta!!!!!
Bacioni

Emy

CONNIE W said...

So wonderful - thanks for sharing the photos!

Denise said...

Verrà l'edizione in cui potremo incontrarci anche noi???? :)
Comunque concordo con te, la fiera è sempre molto bella!
Un bacione

Annelies said...

Thanks for your lovely photo's. You must have had a lot of fun !

Silva said...

io ci sono stata sabato, veramente super!!!
Un abbraccio
Silva

Peticelul lui Smaranda said...

Voici aussi mes photos de Vicenza:
http://picasaweb.google.fr
/smaranda.bourgery/
VICENZA_2627oct2007
Amicalement, Smaranda

Denise said...

Maybe someday I can go with you! I am going to have free airfare sometime soon and will just pop over to Italy to see my best friend! (That's you!)

Denise