Tuesday, April 22, 2008

Earth Day


Oggi è la giornata mondaile per la Terra!

E ogni giorno lo deve essere!


Today it is the world day for the Earth!

And every day has to be it!

Monday, April 14, 2008

Ma dov'è la Primavera?


Certo che  questa stagione è strana forte. Non avrei mai pensato che
ad metà Aprile avrei acceso ancora la stufa!!! E la primavera che fine
ha fatto???



Io amo moltissimo questa stagione perchè si risveglia la natura, le gior-
nate si allungano e si riscaldano ma sinceramente con questo freddo
sembra piu autunno che primavera!



In questi giorni stavo cercando uno schema per una borsa e mi sono tro-
ta tra le mani questo kit che avevo preso a Vicenza. Originalmente ideato
come porta cellulare io l'ho trasformato in portaocchiali.
Ecco il risultato,con le stoffe giapponesi che da sole non dicono mai niente
e mettendole  insieme nascono veramente delle belle cose :)))


Thursday, April 03, 2008

Siggy Update



E' da un po'  che non parlavo dei siggy. Ecco allora in ordine di tempo
gli ultimi siggy che ho ricevuto ieri. Sono entrambi dalla Germania
e sono di Svenja e Silke:






Grazie ragazze,sono bellissimi, ora sono a quota 230!



And' from some time that I didn't post any siggies.
Here then in order of time the last siggies
what I have received yesterday. They are both from Germany
and they are of Svenja and Silke;
Many thanks girls, they is very beautiful, now I am to 230!

Tuesday, April 01, 2008

1°Aprile



Oggi 1° Aprile....Pesce!!!! Potevamo allora sfuggire a questa tradizione? 
Certo che no, eccoli  due bei pesciolini che sguazzano felici intorno 
al lavello della mia cucina :))))))))))))

Today 1° April.... Fish!!!! Could we escape this tradition then?
Certainly that no, here they are two beautiful small fishes
that splash about happy around the sink of my kitchen
:))))))))))))