Vacanze/ Vacation

Ciao a tutte volevo salutarvi prima di partire per le vacanze! Finalmente si parte!
Ci risentiamo alla fine di agosto :))))
 

Hi to all!!!
I wanted to greet you before going on vacation! They have finally arrived!
We feel there at the end of August :))))

Simonetta

The chicken-run

Ecco questa è l'ultima mia fatica. E' gia da un bel pezzo che l'ho finita ma ultimamente sono stata parecchio impegnata per una serie di eventi.
E' un table runner con una stoffa presa un po' di tempo fa che mi aveva colpito subito. L'ho chiamata "galline in fuga"
Non poteva mancare la mia tazza del caffè :))))

Here is this is the last work of mine. And' already from a beautiful piece that I have ended her but lately I have been quite a lot busy for a series of events.
And' a table runner with a taken cloth some a long time ago that she had immediately struck me.
I have called "Chicken-run". Could not miss my cup of the coffee :)))))

Beautiful day!

E si propio una bella giornata quella di ieri, trascorsa all'Ikea 8 e voi direte ma cosa ci trova di meraviglioso questa lì??! Bhe si possono trovare tante cose interessanti, utili ma soprattutto si possono trovare ......le amiche!
E sì avete capito bene, infatti ieri io e Alessandra ci siamo date appuntamento propio all'Ikea e per la prima volta ci siamo incontrate di persona.
L'ho vista subito, Ale è una ragazza in gamba, simpaticissima e ho un sacco di cose in comune.
Abbiamo scoperto di aver molte cose in ccomune, anche nei gusti.
Grazie Ale, ho trascorso propio una bella giormata!
Domani ( spero di riuscire) posto un po di foto :))))